MES LARMES SONT TROP SALÉES (traduit en anglais)

MES LARMES SONT TROP SALÉES
TRADUIT EN ANGLAIS


Il existe près de dix mille religions sur la terre

Demandant le respect sur le village planétaire.

Des hommes ont utilisé certaines pour des crimes atroces

Nous avons tous fait confiance aux Frères dans le sacerdoce.


Beaucoup ont gravement péché, nuisant à notre respect.

Trop d’informations cachées portant préjudices au mot paix.

Des criminels sont encore protégés par des Églises…

Des victimes de toutes sortes racontent et scandalisent.


Une grande justice est demandée dans toutes les sectes.

Les génocides autorisés ou soutenus nous affectent. 

Faire passer le pouvoir avant le bonheur des fidèles

Nous empêche de présenter ce groupe comme un modèle.


NOUS FORMONS UNE FAMILLE UNIVERSELLE.

L’ESPOIR, DIEU, L’ÉGALITÉ : IMPORTANT POUR LA PAIX DANS LE MONDE.



Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada

Ambassadrice culturelle internationale

Tous droits réservés

14 décembre 2022



MY TEARS ARE TOO SALTY

There are nearly ten thousand religions on earth

Demanding respect in the global village.

Men have used some for atrocious crimes

We have all trusted the Brothers in the priesthood.

Many have sinned grievously, damaging our respect.

Too much information has been hidden, damaging the word peace.

Criminals are still protected by churches…

Victims of all kinds speak out and scandalize.

Great justice is demanded in all sects.

Authorized or supported genocides affect us.

Putting power before the happiness of the faithful

prevents us from presenting this group as a model.

WE ARE A UNIVERSAL FAMILY.

HOPE, GOD, EQUALITY: IMPORTANT FOR WORLD PEACE.


Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poetess

International Cultural Ambassador

All rights reserved

december 14, 2022