MON MESSAGE AUX PSYCHIATRES DU MONDE ENTIER (français, bengali, grec, russe)
Poésie en langue française, bengali, grec, russe. Je ne parle et ne comprends que le français. Merci pour votre indulgence.
Langue française :
MON MESSAGE AUX PSYCHIATRES
À TRAVERS LE MONDE
Parfois, vos patients ne vous ont pas vus,
Car vous n’avez pas fait une entrevue.
Pas de remerciements pour vos bontés,
Ni de reconnaissance démontrée.
Ils vous relient au mot médication
Et lorsqu’arrive une intoxication
Des pensées négatives à votre endroit,
Car on vous qualifie de maladroits.
Des allergies ne peuvent être prévues…
Rudement, on parle d’une bévue
Ignorant votre sensibilité :
Du mépris avec visibilité.
Beaucoup de courage pour cet emploi
Et aujourd’hui, c’est pire qu’autrefois.
Ils tentent souvent de vous tromper,
Alcooliques ou constamment dopés.
Abordons le manque de vérité…
Insolemment, pas de sincérité.
Ils pensent « NOIR » en vous parlant de « BLANC ».
Devant votre personne, ils font semblant.
Pas facile votre devoir d’aider
Quand il vous arrive d’être excédés.
Toutefois, vous pouvez vous consoler.
De gentilles âmes vont vous parler.
Ce métier aurait besoin de changer.
Nous savons qu’il existe des dangers…
Mes idées peuvent être discutées.
Opinions variées et difficultés.
Je vous regarde, vous êtes incompris.
Très complexe, le monde de l’esprit.
Tolérance difficile, ce jour.
Il vous faudra vraiment beaucoup d’amour.
On vous aime. Acceptez ma rose d’amitié.
Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada
Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International (représentant l’Est du Canada)
Tous droits réservés
10 juillet 2023
Merci à mon petit-fils Mikaël (12 ans) pour la séance de photographies. Nous avons eu bien du plaisir. Tu as beaucoup de talent.
—————–
Langue bengali:
ফরাসি, বাংলা, গ্রীক, রুশ ভাষায় কবিতা। আমি শুধু ফরাসি বলি এবং বুঝি। আপনার প্রশ্রয় জন্য আপনাকেধন্যবাদ.
মনোরোগ বিশেষজ্ঞদের জন্য আমার বার্তা
বিশ্বব্যাপী
কখনও কখনও আপনার রোগীরা আপনাকে দেখেনি,
কারণ আপনি ইন্টারভিউ দেননি।
আপনার দয়ার জন্য ধন্যবাদ না,
স্বীকৃতিও দেখাননি।
তারা আপনাকে ওষুধ শব্দের সাথে সংযুক্ত করে
আর যখন একটা নেশা আসে
আপনার সম্পর্কে নেতিবাচক চিন্তা
কারণ তারা আপনাকে আনাড়ি বলে।
অ্যালার্জি ভবিষ্যদ্বাণী করা যাবে না…
মোটামুটিভাবে, আমরা একটি ভুল সম্পর্কে কথা বলছি
আপনার সংবেদনশীলতা উপেক্ষা করা:
দৃশ্যমানতার সাথে অবজ্ঞা।
এই কাজের জন্য অনেক সাহস
আর আজ আগের চেয়ে খারাপ।
তারা প্রায়ই আপনাকে প্রতারিত করার চেষ্টা করে,
অ্যালকোহলযুক্ত বা ক্রমাগত ডোপড।
আসুন সত্যের অভাব দূর করি…
ঔদ্ধত্য, আন্তরিকতা নয়।
আপনার সাথে « সাদা » কথা বলার সময় তারা « কালো » মনে করে।
আপনার সামনে, তারা ভান করে।
সাহায্য করা আপনার দায়িত্ব সহজ নয়
যখন আপনি অভিভূত হতে হবে.
যাইহোক, আপনি নিজেকে সান্ত্বনা দিতে পারেন।
দয়ালু আত্মা আপনার সাথে কথা বলবে।
এই পেশার পরিবর্তন দরকার।
আমরা জানি বিপদ আছে…
আমার ধারণা আলোচনা করা যেতে পারে.
বিভিন্ন মতামত এবং অসুবিধা.
আমি তোমাকে দেখছি, তুমি ভুল বুঝছ।
খুব জটিল, আত্মার জগত।
কঠিন সহনশীলতা, এই দিন.
তোমার সত্যিই অনেক ভালোবাসা দরকার।
আমরা তোমাকে ভালবসি. আমার বন্ধুত্ব গোলাপ গ্রহণ.
ডক্টর এইচ সি লুইস হুডন, কানাডার কবি
ইন্টারন্যাশনাল কালচারাল অ্যাম্বাসেডর ফর ইনার চাইল্ড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল (ইস্টার্ন কানাডার প্রতিনিধিত্বকরে)
সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত
10 জুলাই, 2023
ফটোগ্রাফি সেশনের জন্য আমার নাতি মিকেল (12 বছর বয়সী) কে ধন্যবাদ। আমরা অনেক মজা করেছি. আপনার অনেক প্রতিভা আছে।
—————-
Grec :
Ποίηση στα γαλλικά, τα βεγγαλικά, τα ελληνικά και τα ρωσικά. Μιλάω και καταλαβαίνω μόνο γαλλικά. Σας ευχαριστώ για την επιείκειά σας.
ΤΟ ΜΉΝΥΜΆ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΨΥΧΙΆΤΡΟΥΣ
ΣΕ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ
Μερικές φορές οι ασθενείς σας δεν σας έχουν δει,
επειδή δεν κάνατε συνέντευξη.
Δεν σας ευχαριστούν για την καλοσύνη σας,
Χωρίς να δείξετε ευγνωμοσύνη.
Σας συνδέουν με τη λέξη « φάρμακα ».
Και όταν συμβαίνει η δηλητηρίαση…
Αρνητικές σκέψεις για σένα,
Επειδή σε αποκαλούν αδέξιο.
Οι αλλεργίες δεν μπορούν να προβλεφθούν…
Με αγένεια, μιλούν για γκάφα
Αγνοώντας την ευαισθησία σου:
Ορατή περιφρόνηση.
Πολύ θάρρος για αυτή τη δουλειά
Και σήμερα είναι χειρότερα από ό,τι ήταν.
Συχνά προσπαθούν να σας εξαπατήσουν,
Αλκοολικοί ή συνεχώς ντοπαρισμένοι.
Ας μιλήσουμε για την έλλειψη αλήθειας…
Ανεπιτήδευτα ανειλικρινής.
Σκέφτονται « ΜΑΥΡΟΙ » όταν σας μιλάνε για « ΛΕΥΚΟΥΣ ».
Μπροστά σας, υποκρίνονται.
Το καθήκον σας να βοηθήσετε δεν είναι εύκολο
Όταν είσαι καταβεβλημένος.
Ωστόσο, μπορείτε να παρηγορήσετε τον εαυτό σας.
Οι ευγενικές ψυχές θα σου μιλήσουν.
Αυτό το επάγγελμα πρέπει να αλλάξει.
Ξέρουμε ότι υπάρχουν κίνδυνοι…
Οι ιδέες μου μπορούν να συζητηθούν.
Διάφορες απόψεις και δυσκολίες.
Σε κοιτάζω, είσαι παρεξηγημένος.
Ο κόσμος του μυαλού είναι πολύ περίπλοκος.
Η ανοχή θα είναι δύσκολη σήμερα.
Χρειάζεστε πραγματικά πολλή αγάπη.
Σας αγαπάμε. Παρακαλώ δεχτείτε το τριαντάφυλλο της φιλίας μου.
Δρ H.C. Louise Hudon, Καναδή ποιήτρια
Διεθνής Πολιτιστική Πρέσβειρα της Inner Child Press International (εκπροσωπώντας τον Ανατολικό Καναδά)
Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
10 Ιουλίου 2023
Ευχαριστώ τον εγγονό μου Mikaël (12 ετών) για τη φωτογράφιση. Περάσαμε πολύ καλά. Είσαι πολύ ταλαντούχος.
———————————-
Russe:
МОЕ ОБРАЩЕНИЕ К ПСИХИАТРАМ
ПО ВСЕМУ МИРУ
Иногда ваши пациенты не видели вас,
потому что вы не дали интервью.
Не поблагодарили за вашу доброту,
Не проявили благодарности.
Они связывают вас со словом « лекарство ».
И когда наступает опьянение
Негативные мысли о вас,
Потому что они называют вас неуклюжим.
Аллергию нельзя предугадать…
Грубо говорят о промахе.
Игнорируя вашу чувствительность:
Видимое презрение.
Много мужества для этой работы
А сегодня все еще хуже, чем раньше.
Часто пытаются вас обмануть,
Алкоголики или постоянно под допингом.
Давайте поговорим об отсутствии правды…
Наглость неискренняя.
Они думают о « ЧЕРНОМ », когда говорят с вами о « БЕЛОМ ».
Перед вами они притворяются.
Ваш долг помогать нелегко
Когда вы перегружены.
Однако вы можете утешить себя.
Добрые души поговорят с вами.
Эта профессия должна измениться.
Мы знаем, что есть опасности…
Мои идеи можно обсудить.
Разные мнения и трудности.
Я смотрю на вас, вы не поняли.
Мир разума очень сложен.
Толерантность в этот день будет трудной.
Вам действительно нужно много любви.
Мы любим тебя. Пожалуйста, примите мою розу дружбы.
Д-р Х.К. Луиза Юдон, канадский поэт
Международный посол по культуре Inner Child Press International (представляет Восточную Канаду)
Все права защищены
10 июля 2023 г.
Спасибо моему внуку Микаэлю (12 лет) за фотосессию. Мы получили огромное удовольствие. Ты очень талантлив.
Louise Hudon 