MESSAGE À TOUS LES CITOYENS DE LA VILLE DE LA SARRE, DES ENVIRONS ET 

MESSAGE AUX TOURISTES 

Elle s’appelle YAMILÉ et vient de Cuba. Il y a 10 ans, ce fut le coup de foudre avec un québécois. Ils se sont rencontrés à Cuba et se sont écrit pendant plusieurs mois. Son prétendant voyageait de nouveau, à l’occasion, dans son pays pour la revoir. 

Aujourd’hui, mariée, elle vit à La Sarre. Son mari est propriétaire de notre cinéma. Yamilé a eu l’audace et le courage d’ouvrir le « Cinéma Café », dans notre cinéma, spécialisé dans les cafés, tisanes de toutes sortes (en vrac ou à prendre sur place), sandwichs, pâtisseries. Dans son commerce, vous trouverez des tisanes pour éliminer les déchets du corps OU pour calmer le système nerveux OU pour goûter des saveurs inhabituelles : pina colada, pamplemousse rose, etc… Venez découvrir ces nombreuses saveurs! 

La majorité des personnes consommant en vrac sont celles qui ont décidé d’adopter des habitudes de vie écologique. Ainsi, la consommation en vrac est un élément capital. Cela permet de réduire considérablement la production de déchets et de limiter le gaspillage.  

Elle est ouverte dès 7h30 le matin. Téléphonez pour ses heures et ses jours de travail ou si vous voulez un contrat avec elle (soumission) : 819-301-0207, cellulaire. Pour les déjeuners : fruits, muffins, bagels au fromage, rôties, vraies confitures de framboise, etc… Cet endroit favorise les rencontres de groupes… On peut rire entre copains en dégustant un repas santé. 

Yamilé peut jouer le rôle de traiteur chez vous :  menu froid, paninis (menus chauds) ou négociation si vous voulez un met précis. Ce sera à discuter. De plus, il ne faut pas oublier les breuvages… 

Au cinéma seulement elle a un permis d’alcool. Elle ne peut se servir de ce permis chez vous.  Elle peut vous offrir des drinks de tout sorte pour agrémenter vos 5 à 7 ou partys au Cinéma, oui, seulement sur place (280, rue Principale).

Pour le moment, son commerce n’est pas beaucoup connu mais notre hôtesse est tout de même heureuse, car elle recherche la chaleur humaine dans notre société et elle est souvent comblée. 

Si vous venez d’un autre pays et que vous ne parlez pas encore le français avec facilité, Yamilé parlent 3 langues :  français, anglais et espagnol. 

Dans son commerce, il y a une table miniature pour les enfants avec 4 petites chaises. Lorsque son budget va le lui permettre, elle va installer des chaises plus confortables pour les aînés avec des tables plus basses au lieu des bancs assez hauts actuels. 

Elle a des tas de projets. Vous pouvez lui demander de vous en parler…  

Pour terminer, voici son E-mail :   

yamile.penalver@cinemalasarre.com. 

Bienvenue dans notre ville, chère amie, et bon courage pour votre nouvelle entreprise. 

Par :  Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada 

Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International (représentant l’Est du Canada) 

13 avril 2023

Note :  à partager pour les gens de La Sarre et des environs. Message à faire à nos touristes.

Image par Jill Wellington, Pixabay (tasse de café).

Traducteur internet:

MENSAJE A TODOS LOS CIUDADANOS DE LA CIUDAD DE LA SARRE, ALREDEDORES Y
MENSAJE A LOS TURISTAS

Se llama YAMILÉ y es de Cuba. Hace 10 años, fue amor a primera vista con un quebequense. Se conocieron en Cuba y se escribieron durante varios meses. Su pretendiente viajaba de vez en cuando a su país para volver a verla.

Ahora está casada y vive en La Sarre. Su marido es el propietario de nuestro cine. Yamilé ha tenido la audacia y el valor de abrir en nuestro cine el « Cinéma Café », especializado en cafés, infusiones de todo tipo (a granel o para tomar en el momento), bocadillos y bollería. En su tienda, encontrarás infusiones para eliminar los residuos del organismo O para calmar el sistema nervioso O para degustar sabores insólitos: piña colada, pomelo rosa, etc. ¡Ven a descubrir estos múltiples sabores!

La mayoría de las personas que consumen a granel son aquellas que han decidido adoptar hábitos respetuosos con el medio ambiente. Por eso es tan importante comprar a granel. Reduce considerablemente la producción de residuos y minimiza el despilfarro.

La tienda está abierta desde las 7.30 de la mañana. Llame para conocer su horario y días de trabajo o si desea un contrato con ella (presupuesto): 819-301-0207, móvil. Para desayunar: fruta, magdalenas, bagels de queso, tostadas, auténtica mermelada de frambuesa, etc. Es un lugar estupendo para que los grupos se reúnan y se echen unas risas mientras disfrutan de una comida sana.

Yamilé puede actuar como su servicio de catering: menú frío, paninis (menús calientes) o negociación si desea un plato específico. Todo depende de ti. Y no te olvides de las bebidas…

Sólo tiene permiso para vender bebidas alcohólicas en el cine. No puede utilizar este permiso en tu casa. Puede ofrecerte bebidas de todo tipo para animar tus 5 a 7 o tus fiestas en el Cinéma, sí, pero sólo en el local (280, rue Principale).

Por el momento, su negocio no es muy conocido, pero nuestra anfitriona está contenta igualmente, porque busca el calor humano en nuestra sociedad, y a menudo lo consigue.

Si eres de otro país y aún no dominas el francés, Yamilé habla 3 idiomas: francés, inglés y español.

En su tienda, hay una mesa en miniatura para niños con 4 sillas pequeñas. Cuando su presupuesto se lo permita, instalará sillas más cómodas para las personas mayores, con mesas más bajas en lugar de los bancos altos actuales.

Tiene muchos planes. Puedes preguntarle…

Por último, aquí tienes su dirección de correo electrónico
yamile.penalver@cinemalasarre.com.

Bienvenida a nuestra ciudad, querida amiga, y buena suerte con tu nueva aventura.

Por: Dra. H.C. Louise Hudon, escritora y poeta canadiense
Embajadora Cultural Internacional de Inner Child Press International (en representación del este de Canadá)
13 de abril de 2023

Nota: para compartir con la gente de La Sarre y alrededores. Mensaje para nuestros turistas.

Image par Jill Wellington, Pixabay (tasse de café).