LES MÉANDRES DE LA SEXUALITÉ

Pour réflexions

Traduit en anglais et en arabe

Un aspect important de l’être humain,

Un choix avant tout pendant son chemin.

Désir sexuel, plaisir et amour,

Un vécu qui allège le cœur lourd.

Le sexe, l’érotisme et la chimie,

Complicité sauvant l’autonomie,

Émotions, sentiments et découvertes,

Une évolution qualifiée d’experte.

Fantasmes passionnels dans l’attitude,

Bonheur, volupté, euphorie, quiétude,

Une dimension psychoaffective,

Des expériences jugées positives.

Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada

Tous droits réservés

29 novembre 2023

THE MEANDERS OF SEXUALITY

For thoughts

Translated into English and Arabic

An important aspect of being human,

A choice above all during its journey.

Sexual desire, pleasure and love,

An experience that lightens a heavy heart.

Sex, eroticism and chemistry,

Complicity saving autonomy,

Emotions, feelings and discoveries,

An evolution qualified as expert.

Passionate fantasies in attitude,

Happiness, voluptuousness, euphoria, tranquility,

A psychoaffective dimension,

Experiences considered positive.

Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet

All rights reserved

November 29, 2023

معوقات الحياة الجنسية

للأفكار

ترجمت إلى الإنجليزية والعربية

جانب مهم من كونك إنسانا،

خيار قبل كل شيء خلال رحلتها.

الرغبة الجنسية والمتعة والحب،

تجربة تخفف القلب الثقيل.

الجنس والإثارة والكيمياء،

التواطؤ في توفير الاستقلالية،

العواطف والمشاعر والاكتشافات ،

تطور مؤهل كخبير.

خيالات عاطفية في الموقف ،

السعادة ، الشهوانية ، النشوة ، الهدوء ،

البعد النفسي

تعتبر التجارب إيجابية.

الدكتورة إتش سي لويز هودون، شاعرة كندية

جميع الحقوق محفوظة

29 نوفمبر 2023