DES ÉTOILES DANS TES YEUX EN 2024
Traduit en anglais
Ce regard d’un homme trop bon
Facile à joindre par le pont
Du passage par l’écriture
Pour améliorer le futur.
De beaux textes sur la nature.
On raconte ses aventures,
Parfois ses rêves ou sa tristesse,
Toujours empreints de politesse.
Ce partage de connaissances
À lancer dans ce ciel immense
Fait en sorte qu’on prend bien soin
De l’humanité, au besoin.
L’univers a besoin de toi
Et aujourd’hui je te tutoie.
Ton talent lui est nécessaire.
Délivre-toi de ton enfer.
Tes yeux nous parlent, cher ami,
Très seul depuis la pandémie.
Des étoiles ou des larmes en coin,
Dommage que tu sois si loin.
Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada;
Ambassadrice culturelle internationale pour plusieurs organismes, représentant l’Est du Canada (Inner Child Press International, IFCH du Maroc, etc…);
Membre de plusieurs regroupements de poètes engagés pour la paix dans le monde;
Certificat de l’organisation mondiale pour la paix;
Présidente d’un groupe littéraire Bangladesh – Québec – Canada;
FIGURE MONDIALE EN FAVEUR DES NATIONS, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).
Tous droits réservés
8 janvier 2024
==============================
« La foi, la liberté et l’amitié sont les principaux biens de l’âme de l’homme ».
Tacite
Tacite est un historien, philosophe et sénateur romain né en 58 et mort vers 120 après Jésus-Christ. Il a écrit plusieurs ouvrages.
STARS IN YOUR EYES (2024)
That look of a man too good
Easy to reach over the bridge
Of passage through writing
To improve the future.
Beautiful texts about nature.
We tell of our adventures,
Sometimes dreams or sadness,
Always full of politeness.
This sharing of knowledge
To throw into this immense sky
Makes sure we take good care
Of humanity, if need be.
The universe needs you
And today I’m on first-name terms with you.
It needs your talent.
Free yourself from your hell.
Your eyes speak to us, dear friend.
Very lonely since the epidemic.
Stars or tears in the corner,
Too bad you’re so far away.
Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet;
International cultural ambassador for several organizations, representing Eastern Canada (Inner Child Press International, IFCH of Morocco, etc.);
Member of several groups of poets committed to world peace;
Certificate from the World Organization for Peace;
President of a literary group Bangladesh – Quebec – Canada;
WORLD FIGURE IN FAVOR OF NATIONS, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art and Culture (20/01/2023).
All rights reserved
January 8, 2024
==============================
« Faith, freedom and friendship are the principal goods of man’s soul ».
Tacite
Tacite was a Roman historian, philosopher and senator who was born in 58 AD and died around 120 AD. He wrote several works.
Louise Hudon 