PAS DE GUERRES AU CANADA (TRADUIT EN ANGLAIS À LA FIN)

PAS DE GUERRES AU CANADA

Au Québec et au Canada, le Code criminel interdit les propos haineux qui incitent à la violence.  Comme la religion, actuellement, peut servir de prétexte pour une exception, nous demandons des lois plus claires. Un prédicateur musulman qui a lancé des propos antisémites en s’imaginant être au-dessus de notre loi parce qu’ils étaient formulés comme une prière à Dieu a un comportement que nous considérons inacceptable, surtout dans mon pays.

Nous remercions le Bloc Québécois de formuler un projet de loi empêchant la religion de servir comme prétexte pour de la violence en invoquant la foi. La religion ne doit pas provoquer de guerres ici.

  1.  Personne n’est au-dessus des lois;
  2. Pas de guerres dans notre pays;
  3. Pas de propos antisémites acceptés par les imams ou par les prédicateurs pour inciter à la violence.
  4. La loi s’applique à toutes les religions.

Si vous avez la chance de partager ceci, prière de le faire au plus tôt.

Merci de votre attention.

Reconnaissance à monsieur Yves-François Blanchet

Chef du Bloc Québécois

Député de Beloeil-Chambly


Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada;

Ambassadrice culturelle internationale pour plusieurs organismes, représentant l’Est du Canada (Inner Child Press International, IFCH du Maroc, etc…);

Membre de plusieurs regroupements de poètes engagés pour la paix dans le monde;

Certificat de l’organisation mondiale pour la paix;

Présidente d’un groupe littéraire Bangladesh – Québec – Canada;

FIGURE MONDIALE EN FAVEUR DES NATIONS, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

15 janvier 2024




NO WARS IN CANADA

In Quebec and Canada, the Criminal Code prohibits hate speech that incites violence.  Since religion can currently be used as a pretext for an exception, we are calling for clearer laws. A Muslim preacher who made anti-Semitic remarks and imagined that he was above our law because they were formulated as a prayer to God is behaving in a way that we consider unacceptable, especially in my country.

We thank the Bloc Québécois for drafting a bill to prevent religion being used as a pretext for violence by invoking faith. Religion must not provoke wars here.

1) No one is above the law;

2) No wars in our country;

3) No anti-Semitic remarks accepted by imams or preachers to incite violence.

4) The law applies to all religions.

If you have the chance to share this, please do so as soon as possible.

Thank you for your attention.

Acknowledgement to Mr Yves-François Blanchet

Leader of the Bloc Québécois

Member of Parliament for Beloeil-Chambly


Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet;

International cultural ambassador for several organizations representing Eastern Canada (Inner Child Press International, IFCH of Morocco, etc.);

Member of several groups of poets committed to world peace;

Certificate from the World Organization for Peace;

President of a literary group Bangladesh – Quebec – Canada;

WORLD FIGURE IN FAVOUR OF NATIONS, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art and Culture (20/01/2023).

All rights reserved

15th January 2024