AFFOLEMENT JUSTIFIÉ (EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS)

Dr H.C. Louise Hudon Trottier

Photographie prise par Mikaël Carmona Trottier, 13 ans.

AFFOLEMENT JUSTIFIÉ

Mon humeur va avec la température.

De la tristesse en plus de mes courbatures.

Pluie et orage pour des inondations.

La nature se venge, provocation.

Des humains méritent ce qui leur arrive.

Nombreux avertissements dans les archives.

Les changements climatiques dans ce monde

Vont perturber l’univers, marques profondes.

Des jeunes commencent à se révolter.

Quelques émeutes et ils se font menotter…

Je me souviens des cris des hommes de sciences.

On les a traités avec insignifiance.

Normalement, je termine avec l’espoir

Mais ma déception est trop grande ce soir.

Les nouvelles télévisées populaires

Mettent trop de personnes en grande colère.

Il est bien dit que l’homme va se détruire

Et c’est un peu tard pour tenter de guérir.

Il a tant blessé son environnement !

Maintenant, on parle d’un affolement.



Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada.

Ambassadrice culturelle internationale pour plusieurs organismes, représentant l’Est du Canada (Inner Child Press International, IFCH du Maroc, etc…).

Membre de plusieurs regroupements de poètes engagés pour la paix dans le monde.

Certificat de l’organisation mondiale pour la paix.

Présidente d’un groupe littéraire Bangladesh – Québec – Canada.

Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

29 avril 2024


JUSTIFIED PANIC

My mood goes with the temperature.

Sadness on top of aches and pains.

Rain and storm for floods.

Nature’s revenge, provocation.

Humans deserve what they get.

Many warnings in the archives.

Climate change in this world

will disrupt the universe, deep scars.

Young people begin to revolt.

A few riots and they get handcuffed…

I remember the cries of the men of science.

They were treated with insignificance.

Normally, I end with hope

But my disappointment is too great tonight.

Popular TV news

Make too many people very angry.

It’s well said that man will destroy himself

And it’s a little late to try to heal.

He has hurt his environment so much!

Now there’s talk of panic.



Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet.

International cultural ambassador for several organizations, representing Eastern Canada (Inner Child Press International, IFCH of Morocco, etc.).

Member of several groups of poets committed to world peace.

Certificate from the World Peace Organization.

President of a literary group Bangladesh – Quebec – Canada.

World figure in favor of nations, AMLHAC: Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

All rights reserved.

April 29, 2024