MES MOTS AVEC AFFECTION
(FRANÇAIS, ANGLAIS, ESPAGNOL)
L’inquiétude ronge mon esprit.
Tu ne devrais pas être surpris.
Trois semaines sans de tes nouvelles,
Mon intuition sur toi me révèle…
Je me souviens de ta grande crise,
De ton cœur, beaucoup moins de maîtrise.
Est-ce la cause de ton silence
Et l’explication de ton absence?
Mes prières ces temps-ci pour toi,
Avec mes mots toujours très courtois,
Pour lancer des ondes positives
T’accordant des forces combatives.
PROTECTION DEMANDÉE À ALLAH!
SANTÉ ET SÉRÉNITÉ.
Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada;
Ambassadrice culturelle internationale pour plusieurs organismes, représentant l’Est du Canada (Inner Child Press International, IFCH du Maroc, etc…);
Membre de plusieurs regroupements de poètes engagés pour la paix dans le monde;
Certificat de l’organisation mondiale pour la paix;
FIGURE MONDIALE EN FAVEUR DES NATIONS, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).
Tous droits réservés
12 juillet 2025
MY WORDS WITH AFFECTION
Worry gnaws at my mind.
You shouldn’t be surprised.
Three weeks without news from you,
My intuition about you reveals…
I remember your great crisis,
From your heart, much less control.
Is this the cause of your silence
And the explanation for your absence?
My prayers these days for you,
With my words always very courteous,
To launch positive waves
Giving you fighting strength.
PROTECTION REQUESTED FROM ALLAH!
HEALTH AND SERENITY.
Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet;
International cultural ambassador for several organizations, representing Eastern Canada (Inner Child Press International, IFCH of Morocco, etc…);
Member of several groups of poets committed to world peace;
Certificate of the World Peace Organization;
WORLD FIGURE IN FAVOR OF NATIONS, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art and Culture (20/01/2023).
All rights reserved
July 12, 2025
MIS PALABRAS CON AFECTO
La preocupación roe mi mente.
No debería sorprenderte.
Tres semanas sin noticias tuyas,
Mi intuición sobre ti me dice…
Recuerdo tu gran crisis,
Tu corazón, mucho menos en control.
¿Es esa la causa de tu silencio
Y la explicación de tu ausencia?
Mis oraciones estos días para ti,
Con mis palabras siempre corteses,
Para enviar ondas positivas
Dándote fuerzas para luchar.
PROTECCIÓN PEDIDA A ALLAH
SALUD Y SERENIDAD.
Dra. H.C. Louise Hudon, poeta canadiense;
Embajadora cultural internacional de varias organizaciones representativas del Este de Canadá (Inner Child Press International, IFCH de Marruecos, etc.);
Miembro de varios grupos de poetas comprometidos con la paz mundial;
Certificado de la Organización Mundial por la Paz;
FIGURA MUNDIAL EN FAVOR DE LAS NACIONES, AMLHAC: Academia Mundial de Literatura, Historia, Arte y Cultura (20/01/2023).
Todos los derechos reservados
12 de julio de 2025
Louise Hudon 