PAIX POUR NOS FAMILLES (3 langues)

Dr H.C. Louise Hudon du Canada.

PAIX POUR NOS FAMILLES

(Français, anglais et espagnol)

PAIX POUR NOS FAMILLES

(Français, anglais et espagnol)

Amour pour tous les enfants de la terre.

Famille universelle volontaire.

Peu importe la couleur de la peau,

Je les défends toujours dans mes propos.

Il ne faut pas oublier les adultes.

Parfois, je les observe qui s’insultent.

De l’agressivité à l’intérieur

Et beaucoup d’entre eux sont des batailleurs.

L’écho d’un monde calme à souhaiter.

Crions fort pour les enfants maltraités.

Regret profond, triste réalité.

Rares les belles personnalités.

Si on dit que les religions divisent,

Beaucoup d’amour et d’amitié suffisent

Pour changer un enfer en paradis.

Mettez fin aux armes et aux tragédies.



Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada

Chamane de source autochtone

Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)

Médium clairaudience – parapsychologue

Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux

Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie :  Québec, Canada-Bangladesh

Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

15 octobre 2025.


PEACE FOR OUR FAMILIES

(French, English, and Spanish)

Love for all children of the earth.

A universal family of our own choosing.

No matter the color of their skin,

I always defend them in my words.

We must not forget the adults.

Sometimes, I watch them insult each other.

Aggression within

And many of them are fighters.

The echo of a peaceful world to wish for.

Through cries, many children are abused.

Deep regret, sad reality.

Beautiful personalities are rare.

If we say that religions divide,

Much love and friendship are enough

To turn hell into paradise.

Put an end to weapons and tragedies.



Dr. H.C. Louise Hudon, writer and poet from Canada

Shaman of Indigenous origin

Representative of the Confrérie de la fraternité (international non-profit humanitarian group registered with the International Institute of Parapsychology in Paris)

Clairaudient medium – parapsychologist

Poet involved in several international groups

Part-time administrator of a poetry group: Quebec, Canada-Bangladesh

Named Global Figure in Support of Nations, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art, and Culture (January 20, 2023).

All rights reserved

October 15, 2025.


PAZ PARA NUESTRAS FAMILIAS

(Francés, inglés y español)


Amor para todos los niños de la tierra.

Familia universal voluntaria.

No importa el color de su piel,

Siempre los defiendo con mis palabras.

No hay que olvidarse de los adultos.

A veces los veo insultarse entre ellos.

Agresividad en su interior

Y muchos de ellos son luchadores.

El eco de un mundo tranquilo que deseamos.

Gritos, muchos niños maltratados.

Profundo pesar, triste realidad.

Raras son las personalidades hermosas.

Si se dice que las religiones dividen,

Mucho amor y amistad bastan

Para convertir el infierno en paraíso.

Acabemos con las armas y las tragedias.

Dra. H.C. Louise Hudon, escritora y poetisa de Canadá.

Chamán de origen indígena.

Representante de la Confrérie de la fraternité (grupo humanitario internacional sin ánimo de lucro y registrado en el Instituto Internacional de Parapsicología de París).

Médium clariaudiente – parapsicóloga.

Poeta comprometida con varias agrupaciones internacionales.

Administradora a tiempo parcial de un grupo de poesía: Quebec, Canadá-Bangladesh.

Nombrada Figura Mundial en favor de las Naciones, AMLHAC: Academia Mundial de Literatura, Historia, Arte y Cultura (20/01/2023).

Todos los derechos reservados.

15 de octubre de 2025.