CHANGEMENT DRACONIEN (FRANÇAIS ET ANGLAIS)
Vous vivez dans les hautes sphères de la société. La chance vous entoure quotidiennement. Bon salaire avec une reconnaissance pour votre valeur, pour vos qualités, pour votre dévouement. On parle de vos capacités, de votre intelligence… Mais voilà que la chance tourne.
Chômage ou maladie, on ne vous regarde plus du même œil. Les langues de serpents sentent votre fragilité et partent des ragots. C’est comme cela qu’elles se font remarquer dans la société. Des gens les écoutent et oublient vite vos qualités, votre excellent travail reconnu dans le passé. C’est tellement intéressant les dires de ces vipères! Surtout qu’elles ne savent rien… Certaines personnes ne vous regardent plus.
Quelques soi-disant amis vous quittent sauf les vrais. Vous faites partie des démunis et on doit vous encourager, car le moral vous lâche facilement.
Il faut prendre votre courage à deux mains. Laissez parler les serpents. Leur victoire est temporaire, car trop souvent basée sur des mensonges ou sur l’ignorance. Ils veulent se faire remarquer, avoir du pouvoir et n’ont pas trouvé d’autres moyens.
Il faut vous analyser et constater que vous êtes la même personne. Moins riche, plus fragile pour un temps, un peu plus solitaire, peut-être… Si vous avez commis des erreurs, vous avez droit au pardon. La perfection n’est pas de ce monde.
Donnez-vous du temps et apprenez à retrouver votre force. Cette dernière va prendre de l’ampleur plus qu’avant… Oh! Surprise!
Ce n’est même pas la peine de piler sur les serpents comme la vierge Marie. Occupez-vous de votre guérison. Pensez à vous. On va vous regarder avec des points d’interrogation… Vous êtes tombés mais pour vous relever. Ça c’est du courage.
Lorsqu’une porte se ferme, une autre s’ouvre. Ne l’oubliez jamais. Vous êtes une bonne personne. Ayez confiance et marchez la tête haute.
Je vous félicite d’avance. Vous allez réussir.
Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada
Conférencière en français seulement
Tous droits réservés,
20 septembre 2024
DRASTIC CHANGE
You live in the upper echelons of society. Good fortune surrounds you on a daily basis. You’re well paid and recognized for your skills and dedication. People talk about your abilities, your intelligence… But then your luck runs out.
Unemployment or illness, people no longer look at you the same way. Snake tongues sense your fragility and start gossiping. That’s how they get noticed in society. People listen to them and quickly forget your qualities, your excellent work recognized in the past. It’s so interesting to hear what these vipers have to say! Some people don’t even look at you anymore.
Some so-called friends leave you, except the real ones. You’re one of the destitute, and we need to encourage you, because your morale is easily shaken.
You need to take courage in both hands. Let the snakes speak. Their victory is temporary, because too often it’s based on lies or ignorance. They want to be noticed, to have power, and have found no other way.
You need to analyze yourself and realize that you’re the same person. Less wealthy, more fragile for a time, a little lonelier, perhaps… If you’ve made mistakes, you’re entitled to forgiveness. Perfection is not of this world.
Give yourself some time and learn to regain your strength. It will grow stronger than before… Oh, surprise!
You don’t even have to pound on snakes like the Virgin Mary. Take care of your healing. Think of yourself. We’ll be looking at you with question marks… You’ve fallen, but only to get back up again. That’s courage.
When one door closes, another one opens. Never forget that. You’re a good person. Have confidence and walk with your head held high.
I congratulate you in advance. You will succeed.
Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian writer and poet
All rights reserved,
September 20, 2024
Louise Hudon 