SAUVER UNE ÂME EN 2025
(Français, anglais et espagnol)
Un cadeau de Noël promis
Et enfin il lui est remis,
À ne pas ouvrir tout de suite.
Une tragédie non produite.
Ma destinée très marginale,
Sauver des âmes, non banal,
Après je vais me reposer
Pour recommencer, médusée.
Une « entendeur de voix », je suis
Et j’écoute même la nuit.
Mon travail est toujours gratuit,
Réussi encore aujourd’hui.
Le destin le veut très vivant
Pour ne pas dire captivant.
La routine et moi ça fait deux,
Avec mon devoir hasardeux.
Ce bénévolat nécessaire,
Même au-delà de l’hémisphère,
Je l’ai entrepris pour mon bien,
Mais je n’ai guère de soutien.
Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada
Chamane de source autochtone
Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International et pour d’autres organismes à but non lucratif
Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)
Médium clairaudience – parapsychologue
Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux
Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie : Québec, Canada-Bangladesh
Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).
Tous droits réservés
30 novembre 2025.
NOTES:
Quelques faits saillants
- 1 142 personnes se sont enlevé la vie au Québec en 2022, selon le Fichier des décès du ministère de la Santé et des Services sociaux.
- Le taux de suicide au Québec a légèrement diminué depuis 2004 avec une baisse annuelle moyenne de 1,3 %. Le taux de suicide ajusté pour l’année 2022 s’élevait à 13,2 par 100 000 personnes.
- Les données préliminaires du Bureau du coroner, mises à jour le 1er décembre 2024, indiquent pour 2023 un taux de 11,4 par 100 000 personnes.
- Le taux de suicide demeure trois fois plus élevé chez les hommes que chez les femmes. En 2022, il était de 20,0 par 100 000 chez les hommes et de 6,5 par 100 000 chez les femmes.
- Les hommes de 50 à 64 ans présentent encore le taux de suicide le plus élevé (29,8 par 100 000 personnes en 2022).
- Les femmes affichent des taux d’hospitalisations pour tentatives de suicide nettement plus élevés (50,6 par 100 000) que les hommes (32,0 par 100 000) en 2023. L’écart entre les sexes s’élargit depuis 2010.
- Les adolescentes âgées de 15 à 19 ans affichent le taux d’hospitalisations pour tentatives de suicide le plus élevé : 175,6 par 100 000 personnes en 2023. Il y a eu pour cette population deux périodes d’augmentation marquée de 2010 à 2021.
- Chez les jeunes filles de 10 à 14 ans, le taux d’hospitalisations pour tentatives de suicide a triplé de 2010 à 2023, atteignant 90,7 par 100 000 personnes en 2023.
Bureau du coroner
Gouvernement du Québec
Portrait 2025
SAVING A SOUL IN 2025
(French, English, and Spanish)
A promised Christmas gift
And finally it is given to him,
Not to be opened right away.
An unproduced tragedy.
My very marginal destiny,
Saving souls, not mundane,
Afterwards I will rest
To start again, dumbfounded.
I am a “voice listener,”
And I listen even at night.
My work is always free,
Still successful today.
Fate wants it to be very alive,
Not to say captivating.
Routine and I don’t mix,
With my hazardous duty.
This necessary volunteer work,
Even beyond the hemisphere,
I undertook for my own good,
But I have little support.
Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian writer and poet
Shaman of Indigenous origin
International cultural ambassador for Inner Child Press International and other non-profit organizations
Representative of the Confrérie de la fraternité (international non-profit humanitarian group registered with the International Institute of Parapsychology in Paris)
Clairaudient medium – parapsychologist
Poet involved in several international groups
Part-time administrator of a poetry group: Quebec, Canada-Bangladesh
Named Global Figure in Support of Nations, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art, and Culture (01/20/2023).
All rights reserved
November 30, 2025.
NOTES:
Some highlights
• 1,142 people took their own lives in Quebec in 2022, according to the Ministry of Health and Social Services’ Death Registry.
• The suicide rate in Quebec has declined slightly since 2004, with an average annual decrease of 1.3%. The adjusted suicide rate for 2022 was 13.2 per 100,000 people.
• Preliminary data from the Coroner’s Office, updated on December 1, 2024, indicate a rate of 11.4 per 100,000 people for 2023.
• The suicide rate remains three times higher among men than among women. In 2022, it was 20.0 per 100,000 among men and 6.5 per 100,000 among women.
• Men aged 50 to 64 still have the highest suicide rate (29.8 per 100,000 people in 2022).
• Women have significantly higher rates of hospitalization for suicide attempts (50.6 per 100,000) than men (32.0 per 100,000) in 2023. The gender gap has been widening since 2010.
• Teenage girls aged 15 to 19 have the highest hospitalization rate for suicide attempts: 175.6 per 100,000 people in 2023. There were two periods of marked increase for this population between 2010 and 2021.
• Among girls aged 10 to 14, the hospitalization rate for suicide attempts tripled between 2010 and 2023, reaching 90.7 per 100,000 people in 2023.
Coroner’s Office
Government of Quebec
Portrait 2025
SALVAR UN ALMA EN 2025
(Francés, inglés y español)
Un regalo de Navidad prometido.
Y finalmente se lo entregan,
Sin abrirlo de inmediato.
Una tragedia no producida.
Mi destino muy marginal,
Salvar almas, nada trivial,
Después descansaré
Para volver a empezar, atónita.
Soy una «oyente de voces»
Y escucho incluso por la noche.
Mi trabajo siempre es gratuito,
Aún hoy tiene éxito.
El destino lo quiere muy vivo,
Por no decir cautivador.
La rutina y yo no nos llevamos bien,
Con mi deber azaroso.
Este voluntariado necesario,
Incluso más allá del hemisferio,
Lo emprendí por mi bien,
Pero apenas tengo apoyo.
Dra. H.C. Louise Hudon, escritora y poetisa de Canadá
Chamán de origen indígena
Embajadora cultural internacional para Inner Child Press International y otras organizaciones sin ánimo de lucro
Representante de la Confrérie de la fraternité (grupo humanitario internacional sin ánimo de lucro y registrado en el Instituto Internacional de Parapsicología de París)
Médium clariaudiente – parapsicóloga
Poeta comprometida con varias agrupaciones internacionales
Administradora a tiempo parcial de un grupo de poesía: Quebec, Canadá-Bangladesh
Nombrada Figura Mundial en favor de las Naciones, AMLHAC: Academia Mundial de Literatura, Historia, Arte y Cultura (20/01/2023).
Todos los derechos reservados.
30 de noviembre de 2025.
NOTAS:
Algunos datos destacados
• Según el Registro de Defunciones del Ministerio de Salud y Servicios Sociales, en 2022 se suicidaron 1142 personas en Quebec.
• La tasa de suicidios en Quebec ha disminuido ligeramente desde 2004, con una reducción media anual del 1,3 %. La tasa de suicidios ajustada para 2022 fue de 13,2 por cada 100 000 personas.
• Los datos preliminares de la Oficina del Forense, actualizados el 1 de diciembre de 2024, indican una tasa de 11,4 por cada 100 000 personas para 2023.
• La tasa de suicidios sigue siendo tres veces mayor entre los hombres que entre las mujeres. En 2022, fue de 20,0 por cada 100 000 entre los hombres y de 6,5 por cada 100 000 entre las mujeres.
• Los hombres de entre 50 y 64 años siguen teniendo la tasa de suicidios más alta (29,8 por cada 100 000 personas en 2022).
• Las mujeres tienen tasas significativamente más altas de hospitalización por intentos de suicidio (50,6 por cada 100 000) que los hombres (32,0 por cada 100 000) en 2023. La brecha de género se ha ido ampliando desde 2010.
• Las adolescentes de entre 15 y 19 años tienen la tasa más alta de hospitalización por intentos de suicidio: 175,6 por cada 100 000 personas en 2023. Entre 2010 y 2021 se produjeron dos periodos de aumento notable en esta población.
• Entre las niñas de 10 a 14 años, la tasa de hospitalización por intentos de suicidio se triplicó entre 2010 y 2023, alcanzando los 90,7 por cada 100 000 personas en 2023.
Oficina del Forense
Gobierno de Quebec
Portrait 2025
Louise Hudon 