MESSAGE D’UNE BIPOLAIRE
Tenir votre main dans la mienne
Et, bien que je sois canadienne
De couleur de peau différente,
Acceptez-moi exubérante.
Démonstrative, sentimentale,
Parfois erreurs monumentales,
Trop spontanée dans mes écrits,
Toujours sincères mes moqueries…
J’aime le rire cristallin
Accompagné d’un grand câlin.
Extravertie avec respect,
Tranquillité pour une paix.
Malgré cela, ambassadrice,
Le plus souvent négociatrice.
Dossier des droits de tout enfant,
Je fais cela à tous les ans.
La broderie pour mes loisirs,
Difficultés mais mon désir.
Maladie stable reconnue
Une bipolaire connue. (1)
Heureuse dans ma destinée,
Non riche sans être ruinée.
Poésie composée pour vous.
Un arrêt possible au mois d’août.
Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada.
Ambassadrice culturelle internationale pour plusieurs organismes, représentant l’Est du Canada (Inner Child Press International, IFCH du Maroc, etc…).
Membre de plusieurs regroupements de poètes engagés pour la paix dans le monde.
Certificat de l’organisation mondiale pour la paix, archivé à l’ONU.
Présidente d’un groupe littéraire Bangladesh – Québec – Canada.
Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).
Tous droits réservés,
2 juin 2024
(1) Description. Une personne présentant un trouble bipolaire vit ses émotions avec une intensité démesurée et elle a parfois du mal à les maîtriser. Par exemple, la personne peut vivre les événements de sa vie quotidienne avec une profonde tristesse ou un sentiment de bonheur extrême.
MESSAGE FROM A BIPOLAR
Holding your hand in mine
And though I’m Canadian
Of a different skin color,
Accept me as exuberant.
Demonstrative, sentimental,
Sometimes monumental mistakes,
Too spontaneous in my writing,
Always sincere in my mockery…
I love crystalline laughter
Accompanied by a big hug.
Outgoing with respect,
Tranquility for peace.
Despite this, ambassador,
Most often a negotiator.
Folder of every child’s rights,
I do this every year.
Embroidery for my hobbies,
Difficulties but my desire.
Recognized stable illness
A known bipolar (1)
Happy in my destiny,
Not rich without being ruined.
Poetry composed for you.
A possible stop in August.
Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet.
International cultural ambassador for several organizations, representing Eastern Canada (Inner Child Press International, IFCH of Morocco, etc.).
Member of several groups of poets committed to world peace.
Certificate from the World Organization for Peace, archived at the UN.
President of a literary group Bangladesh – Quebec – Canada.
World figure in favor of nations, AMLHAC: Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).
2024
(1) Description. People with bipolar disorder experience their emotions with excessive intensity, and sometimes have difficulty controlling them. For example, the person may experience everyday events with profound sadness or extreme happiness.
Louise Hudon 