Penser à soi…

Noël 2025

J’avais une baisse de moral. Ça arrive à tout le monde, surtout de nos jours.

Ma décision a vite été prise. Un projet pour m’empêcher de penser et pour soigner mon cœur d’enfant. 

Oui! C’est vrai! Je m’y prends tôt pour mon arbre de Noël mais… Heureuse et épanouie en regardant scintiller mes lumières. N’est-ce pas cela le plus important?

Louise

Christmas 2025

I was feeling down. It happens to everyone, especially these days.

I quickly made up my mind. A project to take my mind off things and heal my child’s heart. 

Yes! It’s true! I’m starting early on my Christmas tree, but… I’m happy and fulfilled watching my lights twinkle. Isn’t that what matters most?

Louise

Navidad de 2025

Estaba deprimido. Le pasa a todo el mundo, sobre todo hoy en día.

Tomé una decisión rápidamente. Un proyecto para dejar de pensar y cuidar mi corazón infantil. 

¡Sí! ¡Es verdad! Me estoy adelantando con mi árbol de Navidad, pero… Me siento feliz y plena al ver brillar mis luces. ¿No es eso lo más importante?

Louise