MAUVAIS SOUVENIR : LES OREILLONS

(Français et anglais)

Je suis seule dans mon monde, malade et incomprise.

Cette maladie m’est tombée dessus avec surprise.

Une nuit à pleurer et à souffrir en solitaire.

Personne ne s’est levé et je ne pouvais me taire.

Me promener seule, dans le noir, criant ma douleur.

Aucun de mes cris n’a exorcisé ce grand malheur.

Enflure des joues et du cou, gonflement douloureux.

Fièvre et maux de tête, plusieurs souvenirs malheureux.

Note : si vos enfants sont malades, prenez-les dans vos bras.

Madame Louise

Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada

Ambassadrice culturelle et humanitaire

Tous droits réservés

15 février 2026

BAD MEMORY: MUMPS

I am alone in my world, sick and misunderstood.

This illness came upon me unexpectedly.

A night of crying and suffering alone.

No one got up, and I couldn’t keep quiet.

Walking alone in the dark, screaming in pain.

None of my cries exorcised this great misfortune.

Swelling of the cheeks and neck, painful inflammation.

Fever and headaches, many unhappy memories.

Note: if your children are sick, hold them in your arms.

Madame Louise

Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet

Cultural and humanitarian ambassador

All rights reserved

February 15, 2026

RÊVE ÉVEILLÉ

(Français, arabe)

Une balancelle, près d’un homme me tenant la main,

Celui qui partage ma gloire vers le même chemin.

La chaleur de son corps m’attire dans cette nuit parfaite.

Peut-être pauvres, mais du bonheur nous avons la recette.

Demain, un autre jour avec ma peine brûlant mon cœur,

Projetant en évasion mon rêve sur l’ordinateur.

La journée de l’amour, jour d’arnaques et de folie profonde.

Permission de rêver éveillée, comprenant la Joconde.

Je me dois de donner l’exemple, éradiquant ma douleur.

Là où tout est trop noir, il faudra mettre de la couleur.

On dit de la folie : un signe de grande intelligence.

Vous n’y croyez vraiment pas? Je demande votre indulgence.

Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada

Chamane de source autochtone

Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International et pour d’autres organismes à but non lucratif

Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)

Médium clairaudience – parapsychologue

Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux

Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie :  Québec, Canada-Bangladesh

Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

12 février 2026

حلم اليقظة

أرجوحة، بجانب رجل يمسك بيدي،

الذي يشاركني مجدّي على نفس الطريق.

دفء جسده يجذبني في هذه الليلة المثالية.

قد نكون فقراء، لكننا نملك وصفة السعادة.

غدًا، يوم آخر وألمي يحرق قلبي،

أعرض حلمي على الكمبيوتر هربًا من الواقع.

يوم الحب، يوم الخداع والجنون العميق.

إذن بالتحليق في أحلام اليقظة، وفهم الموناليزا.

يجب أن أكون قدوة، وأقضي على ألمي.

حيث كل شيء مظلم للغاية، يجب إضافة اللون.

يقولون إن الجنون علامة على الذكاء العظيم.

ألا تصدق ذلك حقًا؟ أطلب منك التسامح.

الدكتورة H.C. Louise Hudon، كاتبة وشاعرة من كندا

شامان من أصل أصلي

سفيرة ثقافية دولية لـ Inner Child Press International ومنظمات غير ربحية أخرى

ممثلة Confrérie de la fraternité (مجموعة إنسانية دولية غير ربحية مسجلة لدى المعهد الدولي للباراسيكولوجيا في باريس)

وسيطة روحية – عالمة باراسيكولوجيا

شاعرة منخرطة في عدة مجموعات دولية

مديرة بدوام جزئي لمجموعة شعرية: كيبيك، كندا-بنغلاديش

حصلت على لقب شخصية عالمية داعمة للأمم، AMLHAC: الأكاديمية العالمية للأدب والتاريخ والفن والثقافة (20 يناير 2023).

جميع الحقوق محفوظة

12 فبراير 2026

LETTRE À MA MÈRE DANS LES ÉTOILES

(FRANÇAIS, ANGLAIS)

La tête sur ton épaule, sourire de fierté,

Car toutes les deux, enfin, connaissons la liberté.

Méchanceté et manipulation de toutes sortes,

Je te prends souvent dans mes bras et je te réconforte.

Je peux réussir, aujourd’hui, à aimer comme toi,

Chère dévouée et douce maman, voilà pourquoi

Notre autonomie, nous pouvons l’atteindre dès demain

Et merci de m’avoir montré patiemment mon chemin!

PAIX À TON ÂME,

VIVANTE À JAMAIS.

Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada

Chamane de source autochtone

Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International et pour d’autres organismes à but non lucratif

Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)

Médium clairaudience – parapsychologue

Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux

Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie :  Québec, Canada-Bangladesh

Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

11 février 2026

LETTER TO MY MOTHER IN THE STARS

(FRENCH, ENGLISH)

My head on your shoulder, smiling proudly,

Because both of us, at last, know freedom.

Malice and manipulation of all kinds,

I often take you in my arms and comfort you.

Today, I can succeed in loving like you,

Dear devoted and gentle mother, that is why

Our independence, we can achieve it tomorrow

And thank you for patiently showing me my way!

PEACE TO YOUR SOUL,

ALIVE FOREVER.

Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian poet

Shaman of Indigenous origin

International cultural ambassador for Inner Child Press International and other non-profit organizations

Representative of the Confrérie de la fraternité (international humanitarian non-profit group registered with the International Institute of Parapsychology in Paris)

Clairaudient medium – parapsychologist

Poet involved in several international groups

Part-time administrator of a poetry group: Quebec, Canada-Bangladesh

Named Global Figure in Support of Nations, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art, and Culture (January 20, 2023).

All rights reserved

February 11, 2026