TROP NOMBREUX À SOUFFRIR

Dr H.C. Louise Hudon, poétesse du Canada et ambassadrice culturelle et humanitaire.

TROP NOMBREUX À SOUFFRIR

(Français, anglais et arabe)

Le mal de l’être, le mal de l’âme,

La douleur causée par une femme,

Communications trop difficiles

Et du chagrin dans les domiciles.

La paix commence dans les foyers,

Au lieu d’aboyer, de rudoyer,

La pause familiale s’impose,

Solutions trouvées, car on propose.

Il n’est pas trop tard pour refleurir

En semant des graines pour nourrir

Tous ce beau monde par nos pensées.

Le positif est commencé.

Une famille peut se former.

L’expérience nous a transformés.

La vie se sert de nous pour apprendre.

Beaucoup de temps souvent, pour comprendre.

Oubliez ma perfection, amis.

Je me corrige, pas de soucis.

Paix et du respect dans mon chez-moi.

Sans l’amour de vos bras, je me noie.




Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada

Chamane de source autochtone

Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International et pour d’autres organismes à but non lucratif

Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)

Médium clairaudience – parapsychologue

Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux

Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie :  Québec, Canada-Bangladesh

Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

10 février 2026


TOO MANY SUFFERING

(French, English, and Arabic)

The pain of being, the pain of the soul,

The pain caused by a woman,

Communication too difficult,

And sorrow in homes.

Peace begins in the home,

Instead of barking, instead of being rude,

A family break is needed,

Solutions found, because we propose them.

It’s not too late to blossom again

By sowing seeds to nourish

All these beautiful people with our thoughts.

The positive has begun.

A family can be formed.

Experience has transformed us.

Life uses us to learn.

It often takes a long time to understand.

Forget my perfection, friends.

I’m correcting myself, no worries.

Peace and respect in my home.

Without the love of your arms, I drown.




Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian writer and poet

Indigenous shaman

International cultural ambassador for Inner Child Press International and other non-profit organizations

Representative of the Confrérie de la fraternité (international non-profit humanitarian group registered with the International Institute of Parapsychology in Paris)

Clairaudient medium – parapsychologist

Poet involved in several international groups

Part-time administrator of a poetry group: Quebec, Canada-Bangladesh

Named Global Figure in Support of Nations, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art, and Culture (January 20, 2023).

All rights reserved

February 10, 2026



الكثيرون يعانون

(الفرنسية والإنجليزية والعربية)


ألم الوجود، ألم الروح،

الألم الذي تسببه المرأة،

صعوبة التواصل

والحزن في المنازل.

السلام يبدأ في المنازل،

بدلاً من النباح والفظاظة،

الاستراحة العائلية ضرورية،

الحلول موجودة، لأننا نقترحها.

لم يفت الأوان بعد لكي نزهر من جديد

بزرع البذور لتغذية

كل هذا العالم الجميل بأفكارنا.

الشيء الإيجابي قد بدأ.

يمكن أن تتشكل عائلة.

التجربة قد غيرتنا.

تستخدمنا الحياة للتعلم.

غالبًا ما يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لفهم ذلك.

انسوا كمالتي يا أصدقائي.

أنا أصحح نفسي، لا تقلقوا.

السلام والاحترام في بيتي.

بدون حب أذرعكم، أغرق.



الدكتورة H.C. Louise Hudon، كاتبة وشاعرة من كندا

شامان من أصل أصلي

سفيرة ثقافية دولية لـ Inner Child Press International ولمنظمات غير ربحية أخرى

ممثلة Confrérie de la fraternité (مجموعة إنسانية دولية غير ربحية ومسجلة في المعهد الدولي للباراسيكولوجيا في باريس)

وسيطة سمعية – باراسيكولوجية

شاعرة منخرطة في عدة مجموعات دولية

مديرة بدوام جزئي لمجموعة شعرية: كيبيك، كندا-بنغلاديش

عُينت شخصية عالمية داعمة للأمم، AMLHAC: الأكاديمية العالمية للأدب والتاريخ والفن والثقافة (20/01/2023).

جميع الحقوق محفوظة

10 فبراير 2026

LA PAIX DANS MON UNIVERS

Dr H.C. Louise HUDON, poétesse du Canada

LA PAIX DANS MON UNIVERS

Français et anglais

Mon environnement, je l’aime.

Une existence sans problème.

Toutefois grande solitude.

Je m’ennuie dans mes habitudes.

L’homme que j’aime ne dit rien

Un fantôme, mais un terrien.

Intelligent, non imbécile

Lâcher prise n’est pas facile.

Envisager de mourir seule

En composant sur mon « Apple »

Me donne des frissons partout.

Changez mon destin, « Manitou ».




Dr H.C. Louise Hudon, écrivaine et poétesse du Canada

Chamane de source autochtone

Ambassadrice culturelle internationale pour Inner Child Press International et pour d’autres organismes à but non lucratif

Représentante de la Confrérie de la fraternité (groupe humanitaire international à but non lucratif et recensé à l’Institut international de para psychisme à Paris)

Médium clairaudience – parapsychologue

Poétesse engagée dans plusieurs groupements internationaux

Administratrice à temps partiel d’un groupe de poésie :  Québec, Canada-Bangladesh

Nommée Figure mondiale en faveur des nations, AMLHAC : Académie Mondiale de littérature, Histoire, Art et Culture (20/01/2023).

Tous droits réservés

2 février 2026



PEACE IN MY WORLD

I love my environment.

A problem-free existence.

Yet great loneliness.

I am bored with my routine.

The man I love says nothing.

A ghost, but an earthling.

Intelligent, not stupid.

Letting go is not easy.

The thought of dying alone,

Composing on my Apple,

Gives me chills all over.

Change my destiny, Manitou.




Dr. H.C. Louise Hudon, Canadian writer and poet

Shaman of Indigenous origin

International cultural ambassador for Inner Child Press International and other non-profit organizations

Representative of the Confrérie de la fraternité (international humanitarian nonprofit group registered with the International Institute of Parapsychology in Paris)

Clairaudient medium – parapsychologist

Poet involved in several international groups

Part-time administrator of a poetry group: Quebec, Canada-Bangladesh

Named Global Figure in Support of Nations, AMLHAC: World Academy of Literature, History, Art, and Culture (January 20, 2023).

All rights reserved

February 2, 2026

Translated with DeepL.com (free version)

VIE HYPOTHÉQUÉE en français et en arabe.

Madame Louise

VIE HYPOTHÉQUÉE

Français et arabe

La mort en suspens peut me frapper.

Les années passent, m’ont rattrapé.

Toujours cette peur de quitter tôt

Ou de vivre dans des hôpitaux.

Me voilà seul et très renfermé,

Asocial, je souffre d’être aimé

Par une femme du Canada

Qui veut me mettre à son agenda.

Elle devine trop ma souffrance

Et voudrait pour moi la délivrance.

Au nom de quoi ce profond amour

Qui me fait rire avec de l’humour.

Veut me sauver de mon grand chagrin…

Je compose pour elle un refrain.

Je vais la rencontrer de ce pas

Pour être heureux avant mon trépas.




Dr H.C. Louise Hudon

Canada

1er février 2026


حياة مرهونة

الموت المعلق قد يداهمني.



السنوات تمر، وقد لحقت بي.

دائماً هذا الخوف من الرحيل مبكراً

أو العيش في المستشفيات.

ها أنا وحيد ومنطوٍ على نفسي،

غير اجتماعي، أعاني من حب

امرأة من كندا

تريد أن تضعني في جدول أعمالها.

إنها تتخيل معاناتي أكثر من اللازم

وتريد أن تنقذني.

باسم ما هذا الحب العميق

الذي يجعلني أضحك بروح الدعابة.

تريد أن تنقذني من حزني الكبير…

أؤلف لها مقطعاً موسيقياً.

سأذهب لمقابلتها الآن

لأكون سعيداً قبل وفاتي.

د. ه. سي. لويز هودون

كندا

1 فبراير 2026

Translated with DeepL.com (free version)